提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为员兴宗次韵送别邓祭酒之作，借送别寄寓对友人赴任边地的关切与劝勉，融合仕途关怀与西湖旧游之思，体现宋人送别诗情理兼备的特色。
译文
你此番远去不必担忧边地豺虎之患，阳关道上柳絮几度如雪飞旋。
挥金宴饮时当向父老乡亲殷勤致语，锄豆除草切勿伤及根株牵连。
闭目静坐时常教清风拂扫心地，沉心养性恰似碧水涵容苍天。
你是否还念着西湖淡妆般的美景，十位故友何时能再聚指掌之间？
注释
次韵：依原诗韵脚和用字次序唱和
祭酒：古代学官名，此处指邓姓友人
豺虎边：喻指险恶的边疆环境
阳关：古关名，泛指边塞送别之地
絮飞旋：以柳絮飘飞喻离别纷乱与时光流转
挥金：指设宴饯行或慷慨赠别
根株连：比喻处事勿牵累无辜或破坏根本
风扫地：喻心境澄明，杂念尽除
水涵天：形容内心沉静宽广如水面映天
淡粧：化用苏轼咏西湖“淡妆浓抹总相宜”
十客：指昔日同游西湖的十位友人
十指然：喻友人重聚如手指相连般亲密无间
赏析
本诗艺术上融边塞苍茫与江南清雅于一体，颔联以农事喻政理，劝友人施政宽仁、不扰民本，体现宋代士大夫经世情怀。颈联“闭目时教风扫地，沉心大似水涵天”以禅意入诗，对仗工稳而意境空灵，既慰友人远行之劳，又彰其修养境界。尾联由边地转忆西湖旧游，以“十指然”喻友情之密，将离愁化为温煦期盼。全诗情理交融，语言质朴而意蕴深厚，展现了宋诗以理趣胜、以情谊真的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。