提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代员兴宗悼念友人范通直所作，追忆其怀才不遇、漂泊风尘的一生，抒发对故友忠贞品格的敬仰与深切哀思。
译文
羁旅漂泊已记不清度过了多少个春天，
携书带剑在风尘中渐渐老去。
若问世间博学多闻之事，
无人能超过您这位学识渊博之人。
身着青衫却始终怀抱经世济民的志向，
满头白发仍是为诗苦吟的身影。
如今追想您忠诚文雅的旧日风范，
远在天涯不禁泪水沾湿了手巾。
注释
羁游：羁旅漂泊，指在外做官或游历
书剑：书籍与宝剑，代指文人的学识与抱负
长头：汉代贾逵被称为“贾长头”，喻指博学之士
四乳人：用周文王有四乳之典，此处借指德行高尚、才学超凡的贤者
青衫：低级官员的服色，代指官职卑微
经济：经世济民，治理国家
苦吟：苦心作诗，形容创作艰辛
忠文：忠诚而有文采，是对逝者的美称
赏析
全诗以沉郁笔调勾勒逝者形象，首联“书剑老风尘”高度凝练地概括了友人一生漂泊、壮志难酬的命运。颔联巧用“长头”“四乳”典故，既赞其博学又颂其德操，对仗工稳而意蕴深厚。颈联“青衫”与“白发”形成强烈色彩与年龄对照，凸显位卑志高、至老不渝的精神品格。尾联直抒胸臆，“泪满巾”将缅怀之情推向高潮。全诗语言质朴而情感真挚，融叙事、议论、抒情于一体，体现了宋诗重理趣而不失深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。