提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代员兴宗悼念友人喻朝奉所作，通过追忆其九十高龄、仕宦经历及清贫修佛的晚年生活，表达对逝者高洁品格的敬仰与哀挽之情。
译文
九十岁的高龄走完了漫长人生，
身着绯色官服在夕阳余晖中辞世。
曾三次客居京城长安为官，
归隐蜀县时庭院花开半庭。
素食清淡如匙中白雪般洁净，
麻布袜与头巾沾染着尘沙朴素无华。
秋风拂过，世间色相皆归于空寂，
魂魄已飞入清净庄严的佛国梵家。
注释
绯衣：唐宋时期六品以上官员所穿的红色官服，代指逝者官阶
落照斜：夕阳西下，喻指生命终结
长安：借指南宋都城临安或泛指京城
蜀县：指四川地区某县，喻氏晚年居所
饭素：吃素食，指晚年修行礼佛
匙抄雪：形容素食洁白清淡，亦喻品行高洁
麻头韈：麻布制成的头巾和袜子，言衣着简朴
色相：佛教术语，指一切有形可见的事物表象
梵王家：即梵天之家，佛教语，指佛国净土或寺院
赏析
全诗以凝练笔触勾勒逝者一生，首联“绯衣落照斜”以色彩与光影对照，既点明身份又暗含生命迟暮之悲，意象苍凉而庄重。颔联对仗工整，“三度客”与“半庭花”浓缩仕途奔波与晚年恬淡，时空张力尽显。颈联“匙抄雪”“带沙”以具象写清修之苦与心性之洁，白描中见深情。尾联化用佛理，将死亡升华为精神归宿，哀而不伤。全诗融叙事、写景、说理于一体，语言质朴而意境深远，体现了宋诗以理入情、以淡寓深的艺术特色，寄托了对友人超脱尘俗人格的深切缅怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。