提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代员兴宗因家乡州郡获朝廷赐隆名,感念父老欢欣而作此诗。全诗赞颂地方荣耀与国运昌隆,抒发与民同乐之情,兼具纪实与颂美之意。
译文
青翠山峰巍峨高耸,赤县美名世代流传。
俯仰之间或历百年沧桑,一地兴衰皆系于朝廷褒贬一字。
如今有人铭记国家功勋,今日盛事正应上天美意。
父老乡亲欢喜不尽,街巷歌声传颂这桩盛举。
注释
赤县:古称京城或重要州县,此处指作者所在州郡。
俯仰:形容时间短暂或世事变迁之速。
一字:指朝廷赐予州郡的封号或美名,寓意荣辱系于此。
纪国勋:记述、彰显国家的功业与恩德。
天意:上天的旨意,此处喻指朝廷恩典顺应民心天道。
衢歌:街市道路上的歌谣,代指民间自发的欢庆颂扬。
赏析
此诗语言质朴庄重,以“青峰”“赤县”起兴,气象宏阔。颔联“俯仰或百年,兴衰寄一字”凝练深刻,将地方命运与朝廷褒奖紧密相连,凸显隆名之重。颈联转写人事与天意相合,尾联以父老衢歌收束,由景入情,由理及事,层层递进。全诗既颂国恩,又抒民情,体现了宋代士大夫与百姓同忧乐的情怀,风格典雅而不失真挚,是纪盛诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。