诗词大全 名家 朝代 专题 名句

即事

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代员兴宗抒写心志之作,表达诗人本无意追逐世俗却身陷尘网,唯有寄情笔墨、追求清真诚笃以自遣的幽微心境与人生感悟。

译文

我本来就不愿迎合世俗,却被世俗之网所束缚。 被束缚又有什么妨害呢?只是俯仰之间百念俱衰。 纯真本性寄托于天地之间,竭尽诚意又有谁能欺骗。 忘却俗情则外物自然排遣,深深忧虑那未能忘情之时。 平生将心意寄托于笔墨之中,幽深的心解大略从此而生。

注释

即世:迎合世俗,随波逐流 世网:比喻世俗社会的种种牵绊与束缚 维:系,束缚 俯仰:指一举一动,亦喻时间短暂或处世周旋 清真:纯洁真诚的本性 天壤:天地之间 诚尽:竭尽诚意,毫无虚伪 物自遣:外物自然得以排遣消释 深虞:深深忧虑 幽解:幽深微妙的心领神会或精神解脱

赏析

此诗语言质朴而意蕴深沉,以理语入诗却不失真情。诗人坦陈“不即世”之本心与“世网维之”的现实矛盾,进而提出“清真”“诚尽”作为安身立命之本,体现了宋人重内省、尚诚敬的精神特质。“情忘物自遣,深虞未忘时”一联尤为精警,既道出超脱之境,又流露对执念难消的自省与忧惧,情感真挚而不矫饰。全诗以笔墨为归宿,将人生困顿转化为幽微心解,展现了士大夫在尘俗中坚守精神家园的艺术姿态。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

员兴宗的其他作品