诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挽十一伯奉议四首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为黄公度悼念伯父黄奉议所作,赞颂其家学渊源、经术精深及晚年超脱尘俗的境界,寄托了晚辈对长辈德行与学问的深切缅怀与敬仰之情。

译文

继承祖辈弓冶相传的家学传统,才华名声卓著堪称国之嘉宾。 讲论经书直至白发苍苍,年老投闲身着青色官服。 北行赴任曾经历艰险路途,南归故里更加珍重自身。 若要知晓他超然悟道之处,便在那缥帙书卷中远离尘嚣。

注释

弓冶:喻指父子世代相传的事业或学问,典出《礼记·学记》。 观国宾:语出《周易》,指才德兼备、可为国家宾客的贤士。 谭经:谈论、讲授儒家经典,“谭”通“谈”。 青纶:青色丝绶带,代指低级官员服饰或隐逸装束。 缥帙:淡青色书套,借指书籍典籍。 离尘:超脱世俗尘垢,指精神境界的高洁与解脱。

赏析

全诗语言典雅凝练,对仗工整,以“弓冶”“青纶”等典故勾勒人物生平,兼具叙事与抒情。颔联“谭经至白首,投老漫青纶”刻画伯父终身治学、淡泊仕途的形象,饱含敬重。尾联“要知超悟处,缥帙有离尘”为点睛之笔,将学问修养升华为精神超越,既赞其学识渊博,更颂其人格高洁,情感深沉而不哀伤,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

黄公度的其他作品