提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为黄公度悼念友人方宋贤所作组诗之三，借管辂、郑玄典故叹其寿数有定，哀其藏书未成、文名虚传，抒发对亡友才命不偶的深切惋惜。
译文
管辂面相本无壬甲长寿之征，
郑玄梦中已预示己辰终年。
遗憾收罗典籍未能齐备东观，
徒然传闻著述可上达九天。
注释
管辂：三国魏术士，精于相术占卜，曾自断寿数不长。
壬甲：天干代称，此处指长寿之年岁。
郑玄：东汉经学大师，相传梦孔子告其卒年。
东观：汉代宫中藏书修史之所，喻指完备的典籍收藏。
作记：指撰写文章或著述。
九天：极言高远，此处指名声远播或著作传世。
赏析
本诗用典精切，以管辂、郑玄两位博学而寿促的先贤比方宋贤，既赞其学识渊博，又暗寓天命难违之悲。后两句由寿数转及事业，“恨未齐”与“虚传”形成强烈反差，道出友人藏书未竟、文名空传的遗恨。全诗语言凝练沉郁，对仗工稳，将悼亡之情融入历史典故之中，避免了直白哀号，体现出宋诗以学问为诗、情理交融的艺术特色，深具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。