提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为黄公度贬谪岭南时所作，借题写绿阴堂之景，抒发身处炎荒、官卑身孤的羁旅愁绪与闲居自遣之情。
译文
万里之外的炎热荒僻之地，唯有一座草亭相伴，
微末的官职将我牵挽，流落到这南海之滨。
不知是谁栽下古木，环绕出满院空明翠色，
特意剪去低垂枝条，好收纳远处的青山入怀。
半日风雨交加，秋意萧瑟令人畏缩，
江湖遍地苍茫，客居他乡倍感孤苦伶仃。
白日漫长吏员散去，再无公务缠身，
斜倚枕头读书，白天也紧关着房门。
注释
炎荒：指气候炎热、地处偏远的南方蛮荒之地。
南溟：南海，此处代指岭南贬所。
空翠：形容草木苍翠欲滴、空明澄澈的景象。
翦：同“剪”，修剪。
卑枝：低矮下垂的树枝。
缩瑟：因寒冷或凄凉而蜷缩颤抖的样子。
伶俜：孤单漂泊、无依无靠貌。
扃：从外面关门，引申为关闭。
赏析
全诗情景交融，以景衬情。颔联“围空翠”“纳远青”炼字精妙，化静为动，赋予古木以主动迎纳山水的雅趣，反衬诗人胸襟。颈联转写风雨秋瑟与江湖孤客，将自然之寒与身世之悲交织，沉郁顿挫。尾联以闭门读书作结，于孤寂中见旷达自守。整首诗既有贬谪之苦，又含林泉之致，体现了宋诗理趣与士大夫处穷守节的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。