提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍赠道士宜师之作，追忆其昔日侍从两朝的显贵经历与当下清修生活，表达诗人对宜师的敬重及比邻而居、相伴修心的喜悦之情。
译文
自从来到京城已经好几年了，与巴地童仆和蜀地马匹一同随顺因缘度日。
您曾侍奉两朝皇帝，当时地位尊贵，五言诗的声名也远播四方。
从前居住的红楼直通皇宫内院，如今新承皇帝墨诏赏赐斋醮费用。
暂且欣喜能在闲房与您居所相近，还能陪伴师父坐在翠竹之旁谈玄论道。
注释
王城：指唐代都城长安。
巴童蜀马：泛指来自巴蜀地区的仆役与坐骑，暗喻宜师出身或旧日随从。
两朝：指先后侍奉过的两位皇帝。
五字：即五言诗，唐代以五言律绝为重。
红楼：指华美楼阁，此处代指宜师昔日在宫中的居所。
内院：皇宫禁苑之内。
墨诏：皇帝亲笔书写或用墨批的诏书，示恩宠殊异。
斋钱：朝廷赐予僧道用于斋醮祭祀的钱财。
赏析
本诗结构严谨，颔联“两朝侍从当时贵，五字声名远处传”对仗工稳，高度概括宜师政治与文化双重成就，堪称名句。全诗通过今昔对比，既彰显宜师曾受皇恩的荣耀，又突出其当下安于清修的淡泊。尾联以“陪师坐竹边”收束，将崇敬之情化为具体可感的日常雅趣，意境清雅悠远。语言质朴而不失典雅，情感真挚含蓄，体现了张籍诗歌平易深婉的艺术特色，亦折射出中唐士人与道教人士交往的文化风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。