提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为黄公度次韵友人宋永感旧之作，借追忆昔日宴饮欢歌与眼前衰病孤寂的对比，抒发时光易逝、人生乐事难逢的深沉感慨。
译文
还记得当年歌舞升平、画堂空阔的盛况，乘着欢兴简直要痛饮千杯美酒。
美好春光已过半生却似不相识，人这一生真正的乐事又能遇到几回？
嬉戏的蝴蝶与狂飞的蜜蜂随心所欲地飞舞，闲散的花朵与蔓延的野草对着人格外繁茂。
如今当垆卖酒的春色究竟在哪里？我就像那病酒的司马相如一样卧在蜀地邛崃。
注释
次韵：依照原诗用韵次序和诗。
画空：指画堂之中歌舞繁华的景象。
千钟：形容酒量极大或饮酒极多。
韶光：美好的时光，亦指青春年华。
当垆：指卖酒，典出卓文君当垆卖酒。
病酒：因饮酒过量而致病。
相如：汉代辞赋家司马相如，曾与卓文君在临邛卖酒，此处诗人自比。
蜀邛：即蜀地临邛，司马相如与卓文君当垆卖酒之处。
赏析
全诗以今昔对比贯穿始终，情感沉郁顿挫。首联追忆往昔宴游之盛，豪情万丈；颔联笔锋陡转，叹韶光流逝、乐事难逢，道尽中年沧桑。颈联以戏蝶狂蜂、闲花蔓草之自在繁茂反衬人事凋零，寓情于景，倍增凄凉。尾联巧用司马相如病酒卧邛典故，既呼应“当垆春色”之问，又以古人自况，将身世之感与怀友之情融为一体。语言典雅凝练，对仗工稳，在感伤中不失宋诗理趣，展现了诗人深厚的学养与真挚的情致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。