提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为黄公度送别外兄方卿赴任广东宪司所作组诗之七，赞其淡泊仕进、深悟禅理，以政简讼息映衬超然心境。
译文
难怪你懒得挥鞭追逐青云直上的仕途，
近年来在世事之余已领悟了人生真谛。
狱门白日敞开，庭院清静没有诉讼案件，
时常前往曹溪参访六祖惠能的禅法。
注释
怪底：难怪，怪不得
青云：比喻高官显爵或仕途腾达
著鞭：挥鞭策马，喻努力进取功名
余事：正业之外的事，此处指政务之余
真诠：真实的义理，多指佛道妙谛
圜扉：监狱之门，代指司法刑狱事务
昼辟：白天敞开，形容狱空无囚
曹溪：在广东韶关，六祖惠能弘法之地，代指南宗禅
赏析
本诗以“懒著鞭”起笔，反用功名进取典故，凸显方卿超脱宦海之志趣。后两句由禅入政，以“庭无讼”之清明治绩呼应“访六祖禅”之精神修养，将儒家仁政与佛家空寂巧妙融合。全诗语言清雅含蓄，不直言颂德而德行自现，既是对亲属赴任岭南的慰勉，亦寄托了诗人自身对吏治清明与心灵自在的双重向往，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。