提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代黄公度贺友人黄宪生辰所作,赞其家世显赫、才学高洁,并寄寓天涯遥祝之情。
译文
国家形势巍峨昌盛,当代俊杰层出不穷。
您如云师般绵延着世代贵胄的血脉,承继着汉代名相的旧日家声。
学问如大海般波澜壮阔,品格似神峰冰雪般清澈高洁。
在这天涯海角恰逢您的诞辰,我极目远眺那曲江之城以寄思念。
注释
时髦:指当代杰出的人才或贤俊。
衮衮:形容众多、连续不断的样子。
云师:传说中黄帝之臣,此处借指黄姓远古始祖。
世胄:世家子弟,贵族后裔。
汉相:指西汉名相黄霸等黄姓先贤。
神峰:喻指人品高洁峻拔如山。
曲江:唐代长安名胜,此处代指友人所在之地或京城。
赏析
全诗对仗工稳,用典精切,以“云师”“汉相”追溯黄姓源流,彰显门第之盛;“学海”“神峰”二句以壮阔波澜与冰雪清峰为喻,将友人的学识广度与人格纯度具象化,意象宏阔而清雅。尾联由颂德转入抒情,身处天涯而目极江城,空间上的阻隔反衬出情谊之深挚。整首诗既有庙堂气象,又含文人雅韵,在寿诞诗中别具一格,体现了宋诗重理趣与深情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。