提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为黄公度题赠友人方民瞻草堂之作，通过描绘草堂清幽环境与隐逸生活，表达对高洁志趣的赞赏及对世俗名利的厌弃。
译文
在喧嚣尘世之外构筑屋舍，将身形寄托于广阔天地之间。
把幽深的情怀托付给松菊，高枕而卧面对着云雾山峦。
门前巷子里来访的人很少，整日里弹琴读书安闲自在。
可叹那些奔走于朝廷市井之人，为名利所累直至容颜衰老。
注释
结宇：建造房屋
嚣尘：喧闹的尘世，指世俗社会
寓形：寄身，托身
幽怀：幽雅深远的情怀
松菊：象征高洁坚贞的品格
高卧：指隐居不仕或悠闲躺卧
竟日：终日，整天
朝市客：指在朝廷和市集奔走的仕宦商贾
朱颜：红润的面容，代指青春年华
赏析
全诗运用对比手法，前六句铺陈草堂远离尘嚣、松菊相伴、琴书自娱的隐逸图景，营造出清雅脱俗的意境。“幽怀付松菊”以物喻人，彰显主人高洁操守。尾联笔锋陡转，以“可怜”二字慨叹朝市客为名缰利锁所困、未老先衰，与草堂主人的闲适形成强烈反差。语言质朴自然，情感真挚深沉，既是对友人的赞美，亦寄托了诗人自身对淡泊生活的向往与对功利世俗的批判。
以上简介/译文/赏析仅供参考。