提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人黄公度宦游思归之作，抒写岁暮羁旅之愁与厌倦官场、渴望归隐田园的真挚情怀。
译文
醉眼朦胧中只觉天地辽阔，思归之心却日夜绵延增长。
风霜凛冽一年将尽，风尘仆仆两鬓已然斑白。
世俗事务依然缠身，仕途险恶唯有自我提防。
怎能没有田地种植酿酒的高粱，家园小径实在不该任其荒芜。
注释
乾坤：指天地、宇宙。
岁云暮：一年将尽，“云”为语助词，无实义。
秫：黏高粱，古人常用来酿酒，此处代指归隐生活所需。
三径：典出陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒”，代指隐士居所或家园。
俗物：指世俗杂务或官场应酬之事。
赏析
全诗语言质朴沉郁，情感真挚动人。首联以“醉眼”对“归心”，空间之阔大反衬归思之绵长，张力十足。颔联借风霜、尘土意象，将岁暮之寒与人生迟暮之感融为一体。颈联直陈宦海危机，流露无奈与警觉。尾联化用陶渊明典故，以种秫、三径寄托归隐之志，含蓄隽永。诗中“归心日夜长”一句尤为精警，将抽象乡愁具象化为可度量的时间长度，深切传达出诗人厌倦尘俗、向往田园的迫切心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。