诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题定光寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人黄公度途经定光寺时所作。诗人因爱山色赴约,见景生情,由自然之幽寒联想到年华老去与时局艰危,抒发了羁旅愁思与家国之忧。

译文

因为喜爱这山中的美好景色,不远百里前来赴这场幽雅的约会。 层层叠叠的山峰寒气来得格外早,茂密修长的树林中太阳升起得较迟。 感叹岁月徒然流逝已至暮年,当今天下时局竟然如此艰难危急。 故乡就在近在咫尺的地方,题写此诗时心中充满了深沉的思绪。

注释

幽期:指隐居者或友人之间约定的雅集、游赏之期。 叠嶂:重叠的山峰。 修林:高大茂密的树林。 晼晚:日影偏斜,形容时光迟暮或年岁将尽。 艰危:艰难危急,多指国家局势动荡不安。 咫尺:比喻距离极近。

赏析

此诗情景交融,结构严谨。首联点明赴寺缘由,颔联以“生寒早”“出日迟”精准刻画深山幽冷之境,既写实又暗喻心境凄清。颈联由景入情,将个人年华迟暮之悲与家国时局艰危之痛紧密相连,沉郁顿挫,拓宽了诗歌格局。尾联以“咫尺故园”反衬归而不得的无奈,“有所思”三字含蓄蕴藉,余味悠长。全诗语言质朴洗练,情感真挚深沉,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

黄公度的其他作品