提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代黄公度重阳羁旅之作，抒写久客天涯、仕途困顿之悲。诗人借登高饮酒、怀古伤今，表达身世飘零与故国之思，情感沉郁苍凉。
译文
久居天涯饱受霜露侵袭，羁旅漂泊已历漫长岁月；
海内战乱风尘未息，归乡之念愈发遥远难期。
行尽万里穷途唯余双鬓斑白，
独对一尊浊酒与满地黄花。
连年奔波劳碌哀叹如王粲般失意，
落日时分登临高台追忆孟嘉风流。
边塞绝域的短暂欢娱终归萧瑟，
悲从中来强忍泪水遥望京华。
注释
九日：指农历九月九日重阳节
羁离：羁旅离别，指客居他乡
赊：遥远、长久
穷途：喻指处境困窘或路途尽头
黄花：菊花，重阳节应节之物
王粲：汉末文学家，曾作《登楼赋》抒怀才不遇与思乡之情
孟嘉：东晋名士，重阳登高落帽而风度从容，后世用为重阳典故
绝塞：极远的边塞之地
京华：京城，代指朝廷或故乡
赏析
全诗以重阳登高为线索，融羁旅之愁、身世之悲与家国之思于一体。颔联“万里穷途双白鬓，一尊浊酒对黄花”对仗工稳，以空间之广远、时间之迟暮与节物之孤清交织，凝练传达出深沉的孤独感。颈联巧用王粲、孟嘉典故，既切重阳时令，又暗寓自身才志难展与风骨自持。尾联由个人悲欢升华为对京华的眷恋，忍泪回望中见忠悃之情。语言沉郁顿挫，意境苍凉阔大，体现了宋诗重理趣而不失深情的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。