提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为黄公度途经郑山铺时，依友人实之原韵所作的行旅诗。诗人借描绘山溪烟雨之景，抒发仕途奔波的倦怠与对归隐田园生活的向往之情。
译文
一条清浅的溪流环绕着山脚流淌，
山间雾气与溪上烟霭交织，使白昼也显得昏暗朦胧。
靠近城郭居住难道还愁没有微薄的俸禄吗？
为何还要乘着轿子在这空寂的村落间徒然奔走。
注释
郑山铺：地名，古代供传递公文或官员暂歇的驿站。
用实之韵：依照友人名“实之”者原诗的韵脚进行唱和。
抱山根：环绕着山的基部流淌。
负郭：指靠近外城的地区，常代指近郊居所。
五斗：典出陶渊明“不为五斗米折腰”，此处借指微薄的官俸。
肩舆：即轿子，宋代官员出行常用的交通工具。
空村：人烟稀少、寂静荒凉的村庄。
赏析
全诗情景交融，含蓄蕴藉。前两句以“抱”字拟人写溪水依恋山势，又以“昏”字渲染烟雨迷蒙的压抑氛围，既是写实之景，亦隐喻仕途迷茫的心境。后两句化用陶渊明典故，以反问句式直抒胸臆，“可能无”与“何事”形成强烈诘问，将为了微薄俸禄而奔波于荒村的无奈与厌倦刻画得入木三分。诗风清淡而意旨深沉，体现了宋诗理趣与抒情并重的特色，表达了诗人对官场羁旅的疲惫及对自由生活的渴望。
以上简介/译文/赏析仅供参考。