诗词大全 名家 朝代 专题 名句

早发延福道间偶作录呈

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为黄公度早行途中偶得之作,记述夜宿晓行之景与秋日郊游之兴,兼抒诗成无人共赏之憾及对友人凤凰山下之约的殷切期盼。

译文

夜晚投宿在姜峰寺中,清晨又赶往刘店村。 秋日风光伴随着手杖与步履,超逸的兴致弥漫了整个郊野平原。 精妙的诗句不时在心中涌现,却不知有谁能与我细细品评讨论。 想起与友人在凤凰山下的约定,回首望去心神仿佛要振翅飞越而去。

注释

杖屦:手杖与鞋子,代指徒步行走或出游。 逸兴:超脱世俗、飘逸高雅的兴致。 短句:此处指吟咏所得的诗句。 飞翻:形容心情急切,神思飞扬,恨不得插翅飞去赴约。

赏析

全诗语言清丽自然,叙事与抒情浑然一体。首联以地名对举勾勒行程,颔联“秋光随杖屦”化静为动,将无形秋色与有形行旅相融,尽显诗人寄情山水的洒脱逸趣。颈联转写诗兴勃发却知音难觅的孤寂,为尾联蓄势。结句以“欲飞翻”夸张表达赴约心切,既呼应前文无人论诗的落寞,又将情感推向高潮,使全诗在期待与向往中收束,余韵悠长,展现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

黄公度的其他作品