提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
诗人傍晚从东湖携荷花归家,儿辈争相插于盆池赏玩。此诗记述居家赏荷雅趣,赞孩童天真烂漫,以盆中芙蕖寄托对自然山水的眷恋之情。
译文
难怪孩子们没有长远的谋划,
忙着埋盆注水插上荷花。
只要人心不生虚妄杂念,
便觉得东湖美景已移到了座旁。
注释
怪底:难怪,怪不得
远图:长远的打算或谋略
芙蕖:荷花的别称
座隅:座位旁边,指室内近处
嗅翫:闻香赏玩
非真想:虚妄不纯的念头
赏析
此诗语言浅白而意蕴深远,以日常琐事入诗,充满生活气息。前两句写儿童争插荷花的稚态,用“怪底”二字似嗔实爱,尽显天伦之乐;后两句由事入理,点出“人心不作非真想”乃审美关键,唯有心境澄澈纯真,方能以小见大,将盆中芙蕖化作满座湖山。全诗融叙事、写景与哲理于一体,既赞童真之可贵,又寓禅意于闲情,展现了宋诗理趣与生活美学交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。