提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为黄公度送别友人郑叔友并托寄方次云之作，写于盛夏时节，抒发羁旅漂泊之感与对故人的深切挂念，兼具惜别与自伤之情。
译文
冒着三伏酷暑骑马奔波，身世如浮萍飞蓬般漂泊无依。
趁着初秋早早筹划归程，抵达后务必频繁寄来书信。
莫在炎热岭南长久客居，清漳之地尚有老友可相依。
途中若遇故人问起近况，请转告彼此皆沦落风尘之中。
注释
鞍马：指骑马出行或旅途劳顿
三伏：一年中最炎热的时段
萍蓬：浮萍与蓬草，喻漂泊无定
附书：捎带书信
炎岭：指气候炎热的五岭以南地区
清漳：水名，在今河北南部，代指北方故乡或友人所在之地
埃尘：尘土，喻指世俗纷扰或仕途困顿、身世飘零
赏析
全诗语言质朴而情意深挚，以“萍蓬”“埃尘”等意象勾连身世之悲与友情之厚。首联点明时令与漂泊处境，颔联叮嘱归期与音讯，颈联劝友勿久滞炎荒并慰藉有故人可依，尾联托语传信，将个人际遇融入 mutual 关怀之中。“各埃尘”三字尤为沉郁，既道出乱世文人共有的困顿命运，又使惜别之情超越个体而具时代厚度，体现了宋诗重理趣而不失温情的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。