提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代黄公度送别友人龚实之赴任南安军时所作。全诗十韵，既叙惜别之情，又赞友人才德孝行，兼以自谦勉励，寄托了对友人施政有成与仕途腾达的殷切期望。
译文
意气相投曾共论诗文，如今魂销神伤于惜别的筵席。
离亭之外芳草萋萋，车盖飞驰在落花纷飞之前。
你早年已在朝廷通名入籍，如今赴任南州更是率先着鞭。
如郤诜般早折丹桂登科，似老莱子般身着彩衣娱亲。
侧耳期待听到你的美好政绩，相信你在妙龄便能成就功名。
望你能借风传信忆念旧友，写出佳句务必寄来相传。
我初仕暂且栖息于棘丛之中，才质驽钝无缘泛舟莲幕。
深厚交情期许到岁晚不渝，不知会面还要再隔几个秋天。
莆水之上春树漂浮，桐城之际暮烟笼罩。
我自愧窃据龚遂黄霸般的贤守之名，愿在仕途末路与你共同腾飞。
注释
北阙：指朝廷或宫门，代指京城仕宦之地。
通籍：指记名于朝中官籍，意为入仕为官。
著鞭：典出祖逖、刘琨闻鸡起舞，喻奋发争先。
郤诜丹桂：晋代郤诜对策第一，自谓“桂林之一枝”，后喻科举及第。
莱子彩衣：春秋老莱子七十岁尚穿彩衣娱亲，喻孝顺父母。
筮仕：古人将出仕前占卜吉凶，后泛指初次做官。
栖棘：比喻职位卑微或处境艰难。
泛莲：即“莲幕”，对幕府或地方官署的美称。
龚黄：汉代循吏龚遂与黄霸的并称，后世用以赞美地方长官贤能。
忝窃：谦辞，意为有愧于占据某职位或享有某名声。
腾骞：飞腾高举，比喻仕途升迁显达。
赏析
此诗结构严谨，用典精切而不晦涩。首联以“气合”与“魂销”对照，奠定深情基调；颔联“离亭芳草”“飞盖落花”以景衬情，画面感极强。诗中连用郤诜折桂、老莱娱亲等典故，精准概括友人科第早成与孝行可嘉，赞誉得体。后半部分转入自谦与期许，“栖棘”与“泛莲”对举，既叹己身微末，又祝友人前程远大。结句以“龚黄”自况虽为谦词，实则暗含对友人成为一代良吏的厚望，“末路共腾骞”更显知己间患难与共、携手并进的深厚情谊，格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。