提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为黄公度与友人方次云饯别孙守后月下同归所作，借送别盛况反衬名利虚妄，抒发宦海羁旅之叹与对往昔寒窗岁月的怀念。
译文
北边道路上人们争相迎接丞相的车驾，南郡刚刚分发了刺史的符信。
弩箭纷纷排列在道路两旁趋前护卫，旌旗猎猎飘扬照亮了四通八达的大街。
一时间官员们都在为此事奔波忙碌，车马喧嚣片刻也不许停歇。
无论贤能愚笨、尊贵卑贱都被外物所役使，这才发觉名利实在微不足道。
我近年来也惭愧地身着官服，繁琐的礼节束缚身心，每日沉沦于俗务之中。
往来承蒙主人恩惠款待，却愧无陶母截发留宾那样的诚心厚意。
清晨并马同行追逐着西风，归途直至三更天还踏着明月前行。
在野外客店解下貂裘换取浊酒，醉后高声畅谈仿佛卧游浩瀚大海。
身处风尘担任微官您不必悲伤，这仍胜过当年在科场中徘徊苦读之时。
那时头戴乌帽身穿白袍躺在青竹榻上，短灯整夜照着红烛苦熬光阴。
注释
刺史符：古代刺史赴任时朝廷颁发的凭证信物。
通衢：四通八达的宽阔大道。
斯须：片刻，一会儿。
物役：被外在事物或名利所驱使奴役。
区区：微小，不值一提。
忝簪绂：谦辞，指自己愧居官位；簪绂代指官服冠带。
湮汩：埋没沉沦，形容被俗务淹没。
陶母不恪千金发：用晋代陶侃之母截发换酒待客典故，自谦招待不周。
联辔：马缰相连，指并马而行。
贳：赊欠或换取。
偃溟渤：形容谈吐豪迈气概宏大，如仰卧于大海之上。
场屋：科举考试的场所。
短檠：矮小的灯架，代指读书用的油灯。
赏析
本诗以铺陈手法极写送别场面之盛大，弩矢旌旗、冠盖奔走，渲染出官场迎送的喧嚣繁冗，随即笔锋陡转，以“贤愚贵贱俱物役”点破名利虚妄，形成强烈反差。诗人由眼前羁旅之苦联想到昔日寒窗孤灯，虽言“犹胜”，实则饱含对自由读书生活的深切眷恋。全诗叙事与议论交融，语言质朴而情感深沉，“解貂野店贳浊酒，醉罢高谭偃溟渤”一句尤显旷达豪放，在宦海沉浮中透出文人本色与精神超越。
以上简介/译文/赏析仅供参考。