提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为黄公度独宿知稼堂时怀念友人方次云所作。诗人久病伏枕，夜闻笛声更漏，感怀身世飘零与宦途淡薄，追忆昔日茅堂对吟之乐，抒发孤寂凄清中的深厚友情。
译文
清寂的夜晚何处传来悠扬的笛声，隔着窗户在斜月映照下静听行人走过。
梦醒时只见案头灯火青荧微弱，城头长短不一的更鼓声令人魂断神伤。
三伏酷暑中老友怜惜我卧病在床，百年人生里微末官职任凭命运浮沉。
春风中尚且记得当年茅堂里的谈话，我们曾面对面吟哦诗句直到天色未明。
注释
伏枕：指卧病在床。
知稼堂：诗人书斋或居所名。
青荧火：形容油灯或烛火光线微弱、颜色青白。
长短更：指夜间报时的更鼓声，长短交错暗示长夜难眠。
三伏：一年中最热的时节，点明写作时令。
薄宦：卑微低下的官职，常含仕途失意之感。
浮生：语出《庄子》，指人生虚浮无定。
哦诗：吟咏诗歌。
赏析
全诗以声衬静，借笛声、脚步声、更鼓声渲染长夜孤寂，青荧灯火与斜月勾勒出凄清意境。颔联视听结合，将病中惊梦与时光流逝之感融为一体。颈联由景入情，以“三伏”之热反衬心境之凉，“薄宦”“浮生”道尽仕途坎坷与人生无奈。尾联追忆往昔茅堂联吟至天明的雅事，以昔日温暖反衬今宵独宿之悲，时空对照间尽显对友人的深切思念与身世之叹，情感真挚沉郁。
以上简介/译文/赏析仅供参考。