提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为黄公度寄赠堂兄黄廷直之作，抒发别后思念与宦途感慨。诗人借书信传情，表达对亲人的牵挂及自身安于闲职、淡泊自适的心境。
译文
托鸿雁传递这封简短的书信，我侧身伫立吟咏，遥望楚江之畔。
关山阻隔，离我仍有千里之遥；风月相伴，思念兄长已历两年。
您在幕府中的仕宦情怀如今安好，莆川的春色也依旧如昔。
若相逢时问起我做官的闲适之事，请告诉您：我穿着粗布皮裘，白日饱睡安然。
注释
尺素：古代用以书写的一尺长绢帛，代指书信。
雁足：典出《汉书·苏武传》，后世以雁足传书喻指传递音信。
莲幕：即莲府，对幕府或官府的美称。
莆川：指福建莆田一带的河流，此处代指故乡或友人所在之地。
粗裘：粗劣的皮衣，形容衣着简朴，暗含安贫乐道之意。
昼眠：白天睡觉，表现官务清闲与生活恬淡。
赏析
全诗语言质朴而情意深挚，首联以“雁足”“楚江”勾勒空间距离，颔联“千里”“二年”对仗工稳，将时空交织的思念具象化。颈联转写对方宦况与故园春色，虚实相生，慰藉中见温情。尾联以“粗裘饱昼眠”自嘲官闲，表面写安逸，实则隐含仕途沉沦的无奈与旷达自解的复杂心绪。诗中“风月思君阅二年”一句，以无情之物衬有情之人，含蓄隽永，堪称佳句，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。