提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代黄公度咏梅之作，借早春红梅不与霜雪争艳、反随桃杏竞芳的独特姿态，托物言志，抒发孤高自守却遭世俗嫉妒的复杂心绪。
译文
梅花不愿与霜雪争夺素白清艳的名声，
反而追随桃花杏花在美好春光中竞相绽放。
深知自己孤高清洁的品性会招致众人妒忌，
所以特意染上微微红色来陪伴这早春时节。
注释
素艳：指梅花在雪中绽放时洁白清雅的姿态。
芳辰：美好的时光，此处特指百花盛开的春季。
孤洁：孤高洁净，喻指诗人不随流俗的高尚品格。
著：附着，染上，此处指梅花呈现微红之色。
赏析
本诗构思新颖，一反咏梅诗惯常赞颂其凌寒独放的传统，转而写红梅“随桃杏竞芳辰”的反常之举。诗人以拟人手法赋予梅花清醒的自我认知，“自知孤洁群心妒”道出高洁者不容于世的现实困境，而“故著微红伴早春”则以退为进，将外在的妥协转化为内在的坚守。这种以曲笔写孤愤的艺术处理，既避免了直露的怨怼，又深化了孤芳自赏的情感张力，使红梅形象兼具柔美外表与刚毅内核，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。