诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此联为宋代诗人方翥所作残句,描绘冬日水滨与古庙的清寒幽邃之景,以精炼笔触勾勒出自然与人文交织的寂寥意境,体现宋诗尚理重趣的审美特质。

译文

寒冷的急流中,鱼鳖都潜藏不出; 古老的祠庙里,仿佛有龙蛇在游动。

注释

濑:湍急的浅水或沙石上的急流 隠:同“隐”,潜藏、躲避 庙古:年代久远的祠庙 动龙蛇:形容庙宇古老阴森,似有神灵精怪活动,亦指壁画或梁柱雕饰如生

赏析

此联对仗工稳,意象奇崛。“濑寒”与“庙古”从触觉与视觉双重维度营造冷寂氛围,“隠鱼鼈”写自然生灵畏寒蛰伏,暗喻世道清冷;“动龙蛇”则以虚写实,将古庙的沧桑神秘感具象化,静中有动,令人神思飞越。全句无一情语而情意自现,既承晚唐苦吟遗韵,又显宋人炼字造境之功,于十数字间浓缩时空张力,堪称断句佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

方翥的其他作品