提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张籍所作，描绘寒食节后乡村生活图景。通过服饰、习俗等细节，展现节令变迁中百姓生活的延续与平淡，寄寓对时光流转的微妙感怀。
译文
农家在清明时节，家家户户生火做饭都比平日迟晚。
穿着白衣的人在古老巷陌中休憩，红色的秋千索搭挂在高高的树枝上。
轻薄的纱带柔滑难以系结，铜制的发钗沉重容易滑落垂下。
崭新的衣裳全都穿遍了，感觉却还和去年这个时候一样。
注释
田舍：农家，乡村人家。
出火迟：寒食禁火后重新生火，因节气转换或农事节奏而较往常推迟。
白衫：素色衣衫，寒食清明期间有穿素服之俗。
红索：指秋千的红色绳索，清明荡秋千为传统习俗。
纱带：丝织的衣带，质地轻薄光滑。
斩新：崭新，全新。
赏析
本诗以白描手法勾勒寒食节后乡村风物，语言质朴自然。颔联“白衫”“红索”色彩对照，静动相宜，既写节俗又显幽寂。颈联以衣饰细节传达身心倦怠之感，纱带难结、铜钗易垂，暗喻时光绵长中的无力与慵散。尾联“斩新衣著尽，还似去年时”为全诗点睛，新衣虽换而光阴如旧，于平淡叙述中透出对岁月循环、人事未变的深沉喟叹，含蓄隽永，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。