提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代方翥重访北乡干归途中所作，描绘行旅间山水相迎、鸟鸣水响的清幽景致，抒发诗人对自然野趣的眷恋与闲适心境。
译文
远处的山峦仿佛随着马首前行，依旧相伴不离；
近处的河岸似在迎接行人，走势却迂回曲折。
八哥啄食之余，松子纷纷坠落；
彩虹饮涧之后，潺潺水声随之传来。
注释
马首：马头，代指行进方向或骑马之人。
势却回：地势或水流走向迂回转折。
鸜鹆：即八哥，一种善于模仿人声的鸟类。
虹霓：彩虹，古人认为虹能入水饮水。
赏析
全诗以动衬静，构思精巧。首联运用拟人手法，赋予山水以人情，远山“相随”、近岸“迎人”，化无情景物为有情伴侣，消解了旅途孤寂。颔联转写细微之景，“食残”与“饮过”捕捉瞬间动态，松子落与水声来以声衬寂，尽显山林幽邃。诗人借清新自然的笔触，将行役之苦转化为审美愉悦，体现了宋诗理趣与意境并重的特色，流露出对田园山野的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。