提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代方翥读《易经》有感而作,借描绘江村暮色与田园牧歌之景,寄托对自然恒常与生活本真的体悟,体现易理中顺应天道、安于当下的哲思。
译文
江畔柴门映照着夕阳余晖,
牧童披着蓑衣戴着斗笠驱赶牛羊归家。
明日山前小路依然如故,
溪水南北两岸花草依旧芬芳。
注释
柴门:简陋的木门,代指隐士或农家居所
蓑笠:蓑衣与斗笠,雨具,此处指牧童装束
明朝:明天,引申为未来时光
山前路:山间小径,象征日常行旅与自然节律
溪北溪南:溪流两岸,泛指周遭自然环境
赏析
全诗以白描手法勾勒江村晚景,意象质朴清新,动静相宜。后两句由眼前之景转入对恒常自然的礼赞,“依旧”二字暗合《易经》变中守常之理,将哲理融于花草溪山之趣。语言平易而意境悠远,既展现田园生活的安宁自足,又透露出诗人读易后对天道循环、万物有序的深切体认,情韵与理趣浑然一体。
以上简介/译文/赏析仅供参考。