提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晁公溯酬和友人郭安道之作，借秋景抒写羁旅愁思与归隐之志，表达暂寄梦境以慰乡愁的复杂心绪。
译文
水位下降，滩头流水声愈发湍急；
秋风吹来，树影随之摇曳移动。
懒得极目远眺千里之外的故乡；
徒然吟诵张衡那首《四愁诗》。
头戴白帽隐居又有何妨；
黄粱美梦尚未开始烹煮。
姑且让思念故国的梦境；
在枕上稍稍延迟片刻吧。
注释
四愁诗：东汉张衡所作，抒发怀才不遇及思乡忧国之情，后世常用作羁旅愁思典故。
白帽：指平民或隐士所戴之帽，代指隐居生活。
黄粱：典出唐传奇《枕中记》，喻人生如梦或功名虚幻，此处兼指归乡之梦未成。
乡国：故乡与故国，泛指家园。
赏析
本诗情景交融，首联以“水落”“风来”勾勒萧瑟秋景，烘托内心孤寂。颔联化用典故，“懒穷”与“空诵”对举，将欲望还休的乡愁刻画入微。颈联转入议论，以白帽自适、黄粱未炊表明安于隐逸却难舍故园的矛盾心境。尾联构思精巧，不言消愁而言“迟梦”，以退为进，更显乡愁之深挚绵长。全诗语言清丽含蓄，情感沉郁而不失旷达，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。