诗词大全 名家 朝代 专题 名句

池上

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代晁公溯借池上宴饮抒怀之作。诗人由昔日狂放之乐转入对清幽夜景的体悟,进而感叹人生如寄、世事无常,表达了超脱尘俗与历史沧桑交织的复杂情思。

译文

曾在高阳池畔烂醉如泥,在辟疆园中长声呼啸。 当时自以为快乐无比,主人难道不会心生厌烦? 这方池塘归我所有,美好的树木也已繁茂成荫。 盛夏时节常常前来,天空高远群星繁多。 夜露降下莲花散发清香,微风吹起荷叶翻卷摇曳。 微月挂在树林顶端,清光照耀着瘿藤制成的酒樽。 饮酒之后心境澄澈清明,如同洗净了浑浊的水源。 想到此处岂能长久居留,还是走吧,驾起那折断车辕的破车。 凄然仰望屋梁长叹,唯有此景千载屹立常存。 阅尽世人犹如传舍过客,过往之人谁还能被称道言说。

注释

高阳池:古地名,此处泛指宴饮游乐之所。 辟疆园:汉代名园,代指园林胜境。 蕃:茂盛,繁多。 瘿藤樽:用树瘤或藤根制成的酒杯,古朴雅致。 折辕:折断的车辕,喻指简陋的交通工具或归隐之志。 传舍:古代供行人休息住宿的驿站,比喻人生短暂如寄。

赏析

此诗艺术上以今昔对比与情景交融见长。前四句追忆往昔狂放,暗含自省;中六句描绘夏夜池上清景,露香风荷、微月藤樽营造出空灵澄澈之境,“饮之心为清”一句将物境与心境完美契合。后六句笔锋陡转,由景入理,以“传舍”喻人生过客,抒发千载永恒与个体渺茫的深沉慨叹。全诗语言质朴而意蕴深远,情感由乐转清再至悲凉,展现了宋诗理趣与抒情并重的特色,体现了诗人对生命本质的哲学思考。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

晁公溯的其他作品