提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍悼念在唐蕃战争中失踪友人之作。中唐时期边患频仍，诗人借追忆战事惨烈与音讯断绝，抒发对故人生死未卜的深切悲恸，折射出战争给个体带来的无尽创伤。
译文
前年朝廷出兵征讨吐蕃，
整座城池的守军全军覆没。
蕃地与汉地从此消息断绝，
生死茫茫化作长久的别离。
荒凉的战场上无人收拾废弃营帐，
唯有归来的战马还认得残破军旗。
想要祭奠你又怀疑你或许尚在人间，
只能在这天涯尽头独自痛哭失声。
注释
没蕃：指唐朝军队在与吐蕃的战争中覆没或失联
月支：即月氏，汉代西域古国名，唐诗中常借指吐蕃等西北少数民族政权
全师：整支军队
废帐：废弃破损的军营帐篷
残旗：破损残缺的军中旗帜
疑君在：因不知友人确切生死，心中仍存其尚在人世的侥幸与期盼
赏析
本诗以沉郁笔调写战争之痛，艺术上善用细节烘托悲情。“无人收废帐，归马识残旗”一联尤为精警，以物是人非的战场遗迹侧面渲染全军覆没的惨烈，马识残旗更添凄凉。尾联“欲祭疑君在”将生者进退两难的心理刻画入微，既不忍认定友人已逝，又深知生还无望，这种矛盾挣扎比直抒哀痛更具感染力。全诗语言质朴而情感深挚，体现了张籍乐府诗关注现实、体恤民生的创作特色，是中唐边塞诗中悼亡怀人的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。