诗词大全 名家 朝代 专题 名句

观雨

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人晁公溯所作七律,描绘山居观雨之景。诗中写急雨骤至、云水奔腾的壮阔气象,兼及雨后渠通瘴净之喜与江水暴涨之忧,展现自然伟力与民生关切。

译文

高阁前方面对着野外的村庄,坐着观看急雨洒落在山脚之下。 黑云层层叠叠奔涌而来使山崖昏暗,白水崩腾咆哮着奔赴峡谷发出喧哗。 已经欣喜修好的水渠疏通了长满野草的小径,渐渐清净了瘴疠之气洗净了柴门。 傍晚时分又传来沧江水位上涨的消息,渡口南北两岸都淹没了往日的痕迹。

注释

合沓:重叠聚集貌,形容云层浓厚密集。 硖:两山夹水之处,即峡谷。 修渠:整治疏通水道。 草径:长满杂草的小路。 瘴土:指南方湿热蒸郁、易致疾病的土地或空气。 沧江:泛指青绿色的大江,此处指当地河流。 津:渡口。 旧痕:指往日水位留下的痕迹或岸边旧有地标。

赏析

此诗以“观”字统领全篇,视角由高阁俯瞰展开。颔联“黑云合沓”“白水崩腾”对仗工稳,声色俱厉,极写暴雨来势之猛与山水激荡之态,颇具杜甫沉郁顿挫之风。颈联转写雨后利好,渠通瘴净,流露安居之慰。尾联笔锋陡转,以江涨没痕收束,由喜入忧,暗含对水患的隐虑。全诗写景雄浑而不失细腻,情感起伏有致,体现了宋诗理趣与现实关怀并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

晁公溯的其他作品