诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赵主簿护贡篚至吴下有诗见示用诗为谢

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代晁公溯为答谢赵主簿护运贡品至吴下而作。诗中赞颂朝廷威仪与天下太平,表达归隐田园、与民同乐之志,兼具颂圣与抒怀之意。

译文

连绵的船队千里迢迢抵达枞阳,其盛况远超当年汉代巡视地方的规模。 不要像望帝啼鹃那样悲切地催促归去,且看那奉命引导车驾的骏马正昂首前行。 四方边境每每传来战事平息的消息,万国都共同瞻仰着如日月般光明的天子德泽。 我愿与百姓一同击壤高歌歌颂太平,卖掉行囊中的财物去买田归隐。

注释

轴舻:指首尾相接的船只,形容船队浩大。 薄:迫近,到达。 枞阳:地名,在今安徽境内,此处代指贡品运输途经之地。 省方:帝王或官员巡视地方。 望帝:古蜀王杜宇号望帝,传说死后化为杜鹃鸟,啼声悲切,常喻思归或哀怨。 驾乘黄:指驾车之马,此处借指护送贡品的仪仗队伍。 风尘静:比喻战乱平息,社会安定。 击壤:上古歌谣《击壤歌》相传为尧时老人所唱,后世用以称颂太平盛世。 橐中装:口袋里的钱财物资,指随身盘缠。

赏析

此诗以颂扬起笔,用“轴舻千里”与“汉省方”对比,极言贡运之盛与国势之强。颔联化用望帝典故反衬当下荣光,劝慰友人勿生羁旅之愁。颈联由实入虚,以“风尘静”“日月光”勾勒四海升平图景,气象宏阔。尾联笔锋一转,从庙堂之高归于江湖之远,“击壤”“求田”既呼应盛世主题,又流露诗人淡泊名利、向往田园的真挚情怀。全诗对仗工稳,用典贴切,颂圣而不失清雅,抒情而含蓄蕴藉,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

晁公溯的其他作品