提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍访隐士不食仙姑山房所作,描绘草堂清幽环境与主人超脱尘俗之态,抒发诗人对隐逸生活的向往及学道求仙之志。
译文
花枝掩映之中寂静无声,草堂里只有一张素琴相伴。
因久居山中眼界已然改变,会见来客也不再多言心事。
明月升起时溪边小路静谧,白鹤鸣叫于云雾缭绕的深林。
若丹砂炼丹之术可以修习,我便想长住这幽僻山林。
注释
不食仙姑:指辟谷修道的女隐士
素琴:不加装饰的古琴,象征高洁淡泊
改眼:指心境与眼光因隐居而超脱世俗
丹砂:朱砂,道教炼丹修仙之物
幽林:幽深僻静的山林,代指隐居之所
赏析
全诗以景衬人,意境清幽空灵。首联以“寂寂”“素琴”勾勒隐者孤高清雅;颔联“改眼”“不言心”刻画其超然物外、不染尘俗的精神境界;颈联月出溪静、鹤鸣云深,视听结合,将山房幽邃推向极致。尾联直抒胸臆,由羡隐转为欲隐,情感自然升华。语言质朴洗练,寓情于景,展现了中唐文人追求精神解脱的典型心态,尤以“月出溪路静,鹤鸣云树深”一联最为传神,堪称写景佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。