提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代晁公溯途经汉川时所作，描绘了楚地水乡的苍茫景色，抒发了舟行远去、音书难寄的羁旅愁思与对巴蜀故地的遥望之情。
译文
道路直通襄阳原野，风烟弥漫临近楚天。
地势低洼遍布巨大沼泽，山势断绝处显现平坦河川。
舟船从此地扬帆远去，书信消息有谁能代为传递？
西南方向便是巴峡，应当在那落霞映照的天边尽头。
注释
襄野：指襄阳一带的原野。
楚天：古楚地上空，泛指江汉地区天空。
地卑：地势低下潮湿。
巨泽：广阔的水泽湖泊。
平川：平坦的河流或陆地。
舟楫：船只，此处代指行程。
音书：音信与书信。
巴峡：指四川东部三峡一带，为诗人目的地或故乡所在。
赏析
本诗以写景起兴，首联勾勒汉川地处楚襄交界的辽阔气象；颔联“地卑荒巨泽，山断见平川”对仗工稳，精准刻画出江汉平原水网密布、山水平接的独特地貌，极具地理真实感。颈联由景入情，叹舟行渐远而音书断绝，羁旅孤寂油然而生。尾联以“落霞边”收束，将空间距离化为视觉意象，既点明巴峡方位，又以绚烂晚霞反衬前路渺茫与归思之切，情景交融，余韵悠长，体现了宋诗理致与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。