提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晁公溯酬答友人杨复先寄赠荔枝并和诗之作,借咏荔子之甘美与诗文之华美,抒发对友人深情厚谊及文才的赞赏。
译文
林间荔枝果实已然成熟,绿叶底下点缀着如红云般的佳果。
邻舍之人皆爱此美好事物,如此绝妙甘味正可劝人分享。
叩门声起便知是使者送达,摆上食案顿觉清香扑鼻而来。
这荔枝更与诗句争奇斗艳,如同锦绣文章般绚烂纷披。
注释
丹实:指成熟的红色荔枝果实。
红云:比喻枝叶间繁密鲜红的荔枝。
并舍:邻居,此处泛指周围之人。
好事:喜爱美好的事物。
绝甘:极其甘美的滋味。
劝分:劝人分享美味。
使:指送荔枝的使者。
登俎:置于食器之上,指端上桌案。
纷披:形容繁盛散乱、光彩夺目的样子。
锦绣文:喻指友人原诗辞藻华美如锦绣。
赏析
本诗以荔枝为媒介,融物象与情谊于一体。首联“叶底缀红云”以视觉意象勾勒荔子之美,色彩明丽;颔联由物及人,写邻里共赏、劝分甘味,凸显人情淳厚。颈联转写受赠场景,扣门、闻香,感官体验真切生动。尾联巧妙双关,既赞荔子色泽如锦绣,又誉友人诗才斐然,将物质馈赠与精神唱和完美交融。全诗语言清丽流畅,情感真挚自然,体现了宋代文人雅士以物寄情、诗礼往来的风雅传统。
以上简介/译文/赏析仅供参考。