提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晁公溯酬答友人薛郎寄诗之作，借描绘简朴宴饮场景，抒发安贫乐道、坚信圣时贤才终得显达的旷达情怀与相互勉励之意。
译文
阿传商议置办酒食，察知副职官员更为清廉家徒四壁。
开启酒瓮泛起鸭头般的碧绿酒色，磨亮厨刀映照出鱼眼似的鲜红光泽。
他日报效朝廷建功立业自有其时，如今暂且一同安于粗茶淡饭的生活。
富贵功名本可由自身努力而获得，圣明时代绝不会有怀才不遇的困厄。
注释
阿传：指安排饮食的仆役或经办人
察贰：考察副职官员，此处暗指友人官位不高而清廉
廉空：清廉而家境贫乏
鸭头绿：形容美酒色泽如鸭头羽毛般碧绿
鱼眼红：形容刀光闪烁或鱼肉新鲜红润之貌
报功：建立功业以报答君国
食淡：饮食清淡，喻指生活清贫
自致：靠自身努力取得
圣时：政治清明的时代
道穷：仕途困顿，怀才不遇
赏析
此诗语言质朴而意蕴深厚，以“鸭头绿”“鱼眼红”等鲜明色彩点染清贫宴席，化寒俭为雅致，体现宋诗以俗为雅的特色。诗人由眼前共食淡泊推及未来报功期许，将个人际遇置于“圣时无道穷”的时代信念中，既慰藉友人安守清廉，又彰显士大夫进退有据的从容气度。全诗情理交融，于酬唱间见风骨，展现了宋代文人重节操、信天命的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。