提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晁公溯应周邦举之请，题咏其父《竹轩记》所作。借赞竹之高洁直节，颂扬友人父亲如孤竹君般清贞自守的品格，表达对高尚节操的推崇与对世俗富贵的淡泊。
译文
眼见当年几竿翠竹如今已化作白头老翁，
那高标直节的气概依然横贯秋空凛然不屈。
若真能像这孤竹君子一般坚守清贞操守，
又何必羡慕渭川千亩竹林封侯般的富贵呢？
注释
数竿：指代竹子，亦暗喻人之年岁与经历。
白头：既指竹经霜雪而色白，亦喻人至暮年。
高标：高尚的风范与格调。
气横秋：形容气节刚正，充塞于秋日天地之间。
孤竹子：即伯夷、叔齐，商末孤竹国君之子，以不食周粟、守节饿死著称，此处喻指坚贞之士。
渭川千亩侯：典出《史记·货殖列传》，谓拥有渭川千亩竹林者，其富可比千户侯，此处代指世俗显贵与巨富。
赏析
本诗托物言志，以竹喻人，将自然物象与人格理想浑然交融。首句“眼看数竿今白头”时空交错，既写竹之苍老，又叹人之暮年，饱含岁月沧桑感。次句“高标直节气横秋”笔力遒劲，以“横秋”二字赋予竹以凛然不可犯的精神气象。后二句用典精切，以孤竹君之清贞对比渭川侯之富贵，在鲜明反差中凸显价值取舍。全诗语言简古而意蕴深沉，不仅是对友人家风的礼赞，更是宋代士大夫崇尚气节、鄙弃功利的精神写照，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。