提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代晁公溯游览中岩山石笋庵所作,属《中岩十八咏》组诗之一。诗人以简练笔触描绘奇峰古苔之幽景,赞叹开凿山寺者劈石造境的非凡毅力与鬼斧神工。
译文
奇特的山峰如同矗立的竹笋,
幽暗之处生长着古老的青苔。
是谁能够在此间往来出入,
令人惊叹那金石竟被人力凿开。
注释
太阴:指背阳幽暗之处。
咄咄:表示惊叹、赞叹的语气词。
金石:此处指坚硬的山岩巨石。
赏析
本诗前两句以“立笋”喻奇峰,形象写出山势峭拔;“太阴生古苔”则渲染出环境之幽深古朴,动静相宜。后两句由景及人,以“谁能”设问引出对开山者的赞叹,“咄咄金石开”既写工程之艰,更颂扬人力胜天之伟力。全诗语言质朴刚健,将自然奇观与人文精神融为一体,于短小篇幅中见雄浑气魄,体现了宋诗重理趣与写实的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。