提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代晁公溯游览中岩山风穴所作，属《中岩十八咏》组诗之一。诗人借风穴动静之景喻禅理，赞颂高僧超脱声闻小乘、安住大乘寂灭的修行境界。
译文
有风吹拂时，大地便发出如天籁般的声响；
无风静止时，山石仿佛怀抱着云雾安然不动。
寺中高僧如同在宴席间从容安坐一般自在，
其境界已超越执着于音声名相的声闻小乘。
注释
籁：从孔穴中发出的声音，泛指自然界声响
上人：对德行高尚僧人的尊称
宴坐：佛教术语，指安详静坐、身心安稳的禅定状态
声闻：佛教三乘之一，指听闻佛法而悟道者，此处代指执着外相的小乘境界
堕：落入、局限于
赏析
此诗以景喻禅，构思精妙。前两句通过“有风”与“无风”、“鸣籁”与“抱云”的对举，勾勒出风穴动静皆宜的自然意趣，暗合禅宗随缘任运之旨。后两句由景及人，“宴坐”一词既写僧人仪态从容，又点出其内心寂定不为外境所转。“不可堕声闻”直抒胸臆，强调真正的禅者不应拘泥于感官声尘，而应契入超越言诠的大乘实相。全诗语言简净，理趣浑然，将山水胜境与佛学义理完美融合，体现了宋诗尚理而不失韵味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。