提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代晁公溯《中岩十八咏》之一,咏叹中岩胜景盘陀石。诗人借风神扫石之想象,表达对佛教尊者的虔诚敬意与对清净禅境的向往。
译文
风神飞廉每日都在清扫此地,
预先知晓将有尊者从此经过。
不让丝毫尘埃与污垢留存,
以免玷污这方盘陀巨石。
注释
飞廉:古代神话中的风神,此处代指清风。
尊者:佛教中对德行高尚僧人的敬称,亦泛指佛菩萨。
盘陀:形容石头表面不平或回旋曲折之貌,此处指中岩著名景观盘陀石。
尘垢:灰尘与污垢,喻指世俗杂念或不洁之物。
赏析
本诗构思精巧,运用拟人手法将自然之风化为殷勤侍者,赋予无情之物以虔敬之心。“预知”二字尤见神韵,既写出风声不绝如日日洒扫,又暗合佛法感应之妙。全篇语言质朴而意境清幽,借护石之洁寄托对圣者的尊崇,体现了宋诗理趣与禅意交融的特色。以小景写大敬,于细微处见庄严,展现了诗人对中岩禅境的深切体悟与精神皈依。
以上简介/译文/赏析仅供参考。