提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍酬和左司元郎中秋日闲居之作，描绘友人远离尘嚣、服药修身的隐逸生活，并寄寓对仕途羁绊的忧虑与对自在身心的向往。
译文
闲暇时身处松菊环绕的居所，从未觉得这里有世俗尘埃。
径直前往山中多是采药修道，上朝归来也不去拜访他人。
见到僧人便收起饮酒器具，迎接宾客才换上整洁纱巾。
更担心日后登上清贵显要之位，难以保全这份自在身心。
注释
左司：唐代尚书省左司郎中，掌省内事务
未省：未曾觉察，不曾感到
直去：径直前往，指入山采药或访道
朝回：上朝归来
酒器：饮酒用具，此处暗指世俗享乐
纱巾：古代文人待客所用的头巾，示庄重
清要：地位清高显要的官职
自在身：不受拘束、身心自由的状态
赏析
本诗以白描手法勾勒隐逸图景，语言质朴而意蕴深远。首联以“松菊”“无尘”奠定清雅基调，颔联“将药”“不访人”凸显主人超脱世俗的行止，颈联通过“收酒器”“换纱巾”的细节对比，展现其内外有度的处世态度。尾联由实转虚，以“恐登清要”反衬当下自在之珍贵，既是对友人的劝勉，亦流露诗人自身对官场束缚的厌倦。全诗在平淡叙述中寄托深沉感慨，体现了中唐士人仕隐矛盾的心理特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。