提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人晁公溯所作五言律诗，记述携酒临水、观赏晚景的闲适经历，抒发对自然山水的热爱与归隐五湖的平生志趣。
译文
提着酒壶我要去往何处？悠闲地来到积水之畔。
在晚霞余红中凝望落日，于春日碧色里喜爱晴川。
蜂蝶低飞仿佛偷窥美酒，野鸭鸥鸟亲昵靠近游船。
平生向往五湖烟波的兴致，见到眼前此景不禁欣然自得。
注释
挈榼：手提酒器，指携酒出游
积水：汇聚的水面，泛指湖泊池塘
晚红：傍晚时分的红色霞光或花色
春碧：春天碧绿的水色或草木
凫鹥：野鸭与鸥鸟，泛指水禽
狎：亲近而不畏惧
五湖兴：指泛舟江湖、归隐自然的志趣
赏析
此诗以清新笔触勾勒春日水边暮景，艺术上善用拟人与对仗。“蜂蝶低窥酒”赋予昆虫灵性，暗写酒香诱人；“凫鹥狎近船”以动物之亲近反衬环境宁静与人心淡泊。全诗由景入情，从视觉色彩到晚照晴川，再到生灵互动，层层铺垫出恬淡意境。尾联直抒胸臆，将眼前实景与平生五湖之志相印证，表达了诗人超脱尘俗、寄情山水的悠然心境，语言质朴而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。