提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代晁公溯咏桂之作,借木犀花之清雅高洁,寄托诗人不染尘俗、孤标傲世的人格理想与精神追求。
译文
桂花绽放如粟米美玉般色泽清新,
秋日风光竟未觉比阳春时节逊色。
它萧然独立不受风尘污垢沾染,
方知是其高洁品格能辟除尘俗。
注释
木犀:即桂花,因纹理如犀角而得名
粟玉:形容桂花细小如粟、温润如玉
涴:污染,弄脏
高标:高尚的品格或超凡的风度
辟尘:驱除尘俗,喻指超脱世俗
赏析
本诗以物喻人,托物言志。首句“粟玉”精妙摹写桂花形色质感,次句以秋光比阳春,凸显其生机盎然。后两句由形入神,“萧然不受风埃涴”既写花之洁净,更喻人之操守;“高标可辟尘”则直抒胸臆,将桂花升华为精神象征。全诗语言清丽,意境高远,在咏桂诗中别具一格,展现了宋人尚理趣、重人格的审美特质,表达了诗人对高洁品性的坚守与推崇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。