诗词大全 名家 朝代 专题 名句

鲜于东之晋伯之子赠诗次韵 其六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晁公溯酬答鲜于东之赠诗而作,记述自己任资州太守时慵懒度日,友人馈赠甘鲜果实三百颗,以物喻人表达相逢之喜与深厚情谊。

译文

资州太守深知自己年老衰颓、性情懒散, 每天倒在床上只是沉沉酣睡。 你派人送来三百颗甘甜鲜美的果子, 就像见到你的风度韵致一样,令人欣喜于此次相逢。

注释

资州:宋代州名,今四川资中一带,作者时任该地太守。 衰懒:年老体衰且疏懒倦怠。 倒床:躺卧在床上,形容无所事事或极度疲倦。 走送:遣人疾行送达,表示恭敬与急切。 甘鲜:甘甜鲜美的果品,此处指代友人所赠礼物。 风味:本指食物滋味,此处双关,兼指友人的品格风韵。

赏析

此诗语言平易自然,情感真挚醇厚。首二句以“衰懒”“睡浓”自况,坦率勾勒出老病闲居的太守形象,不事雕琢而意态生动。后二句由物及人,“甘鲜三百颗”既写实又寓情,将果味之甘美与友人风度相勾连,“似君风味”一语双关,巧妙地把物质馈赠送升华为精神契合的喜悦。全诗以日常琐事入诗,于平淡叙述中见深情厚谊,体现了宋诗尚理趣、重真情的艺术特色,展现了文人交往中清雅脱俗的情致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

晁公溯的其他作品