提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晁公溯酬答鲜于晋伯之子赠诗的次韵之作，赞颂对方家学渊源与高雅志趣，借阮籍典故表达对其名士风度的推崇。
译文
厅堂之上堆满诗书，其价值胜过万钟厚禄；
宴席之间陈列酒器，清雅气象宛如千峰耸立。
在萧然清寂中更聆听松风般的雅曲，
仿佛唤起了江东名士阮仲容那般旷达的情怀。
注释
万锺：指丰厚的俸禄，锺为古代量器
罇俎：盛酒肉的器皿，代指宴席或礼乐
萧然：清静寂寥、超脱尘俗的样子
松风曲：古琴曲名，亦喻高洁清雅之音
阮仲容：即阮咸，竹林七贤之一，以旷达不拘礼法著称
赏析
本诗以典雅凝练之笔赞颂友人品格。首联用“抵万锺”“是千峰”对举，将诗书与宴饮赋予超越物质的精神价值，凸显主人重文轻利的高洁志趣。后两句由实入虚，以“松风曲”勾连听觉意象，自然引出阮咸典故，既切合对方姓氏渊源，又将其风度与魏晋名士相提并论。全诗用典贴切而不晦涩，意境清旷，在酬唱诗中别具脱俗气韵，体现了宋诗尚理趣、重人格寄托的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。