诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送张君玉赴宁江幕府七首 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晁公溯送别友人张君玉赴宁江幕府所作组诗之一,借远景楼胜景与苏轼典故,勉励友人在任上施展文才、不负山川。

译文

远景楼高耸入云,风月格外清朗, 酒意正浓时,且看你挥毫笔墨纵横奔放。 这大好山川是否在等待你的品题赏识? 莫不是当年苏东坡也未能写尽此处风光?

注释

远景楼:宁江(今重庆万州一带)名胜,宋代文人常登临赋诗之所。 笔纵横:形容文笔豪放洒脱,才思奔涌无拘束。 有待:指山川美景期待知音赏鉴与题咏。 东坡:指苏轼,曾途经此地并留有诗文,此处借指前贤名篇。

赏析

本诗以景起兴,将高远清朗的楼台风月与友人酣畅淋漓的文思相映衬,气象开阔。后两句巧用设问与典故,既赞宁江山川之美连苏轼都难以穷尽,又暗寓对张君玉才华的期许,谓其当继武前贤、再赋新篇。全诗语言俊爽,情感真挚而不落俗套,于送别中见豪迈之气,体现了宋诗重理趣与人文关怀交融的艺术特色,堪称送别诗中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

晁公溯的其他作品