提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晁公溯酬答张德粹主簿之作,赞其博学多才、精通术数,并自谦政绩未著,表达对友人归乡安享天伦及立德传世的祝愿。
译文
早已知晓您贯通经史典籍,万卷诗书纵横罗列于胸中。
预测风雨正该请教管辂那样的术士,贮藏冰块更想询问申丰般的能臣。
我常常惭愧受封爵位来治理一方,却未能做到流通商货、惠及百工。
您自可归家歌颂尽职之乐,唯有深深刻下大碑以示功德无穷。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗。
经籍:儒家经典与各类书籍。
管辂:三国魏术士,精于天文地理、占卜之术。
申丰:春秋时鲁国大夫,以知礼制、善藏冰著称。
列爵分土:指接受朝廷封赏出任地方官职。
通商惠工:使商业流通、工匠得利,喻指善政。
乐职:乐于职守或安享本分。
赏析
全诗对仗工整,用典精切。颔联以管辂、申丰二典,既赞友人博通术数礼制,又暗合主簿掌管文书杂务之职,贴切自然。颈联转笔自谦,以“未办通商与惠工”反衬友人之才德,体现宋代士大夫务实自省之风。尾联寄寓深情,将个人情谊升华为对立德不朽的期许。语言典雅醇厚,情感真挚而不失分寸,展现了宋诗重理趣、尚学问的艺术特色,是酬唱诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。