提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍任锦州刺史时，清明日与胡郎中于西亭宴饮所作。诗中描绘雨中雅集、惜花劝酒之景，展现政暇之余文人宴游的闲适情趣与高雅情怀。
译文
郡城内重新燃起新火，高斋之中雨气清新。
因爱惜春花而邀请宾客共赏，频频劝酒并催促歌声助兴。
众人沉醉间移动芬芳的坐席，为留住欢愉直至暮色笼罩城池。
政务清闲方能从容宴饮谈笑，琴筑之声寄托着悠远的情思。
注释
新火：唐宋习俗，寒食禁火后于清明重燃之火，象征节令更替。
高斋：对官署或书斋的雅称，此处指西亭宴集之所。
芳席：铺有香草或置于花间的坐席，亦喻宴席美好。
暮城：傍晚时分的城池，暗示宴饮持续至日暮。
政闲：公务清简闲暇，点明宴集得以从容的前提。
琴筑：古琴与筑，泛指宴间演奏的雅乐乐器。
赏析
全诗以清明雨景起兴，将节令风俗与文人雅集巧妙融合。“惜花邀客赏，劝酒促歌声”对仗工稳，生动刻画出主人殷勤待客、珍惜春光的情态。尾联“政闲方宴语，琴筑任遥情”由实入虚，既彰显地方官治理有方、政务清简，又以琴筑之声升华意境，使宴饮超越世俗享乐，臻于清雅超逸之境。语言质朴流畅，情感真挚自然，体现了中唐诗歌平易深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。